So as to add entries to your own vocabulary, turn into a member of Reverso Local community or login When you are currently a member. It is simple and only usually takes some seconds: Or enroll in the traditional way
[...] l’esercizio permanente della professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, dev’essere interpretato nel senso che lo Stato membro ospitante può imporre agli avvocati ivi iscritti che siano impiegati — vuoi a tempo pieno vuoi a tempo parziale — presso un altro avvocato, un’associazione o società di avvocati oppure un’impresa pubblica o privata, restrizioni all’esercizio concomitante della professione forense e di detto impiego, sempreché tali restrizioni non eccedano quanto necessario for each conseguire l’obiettivo di prevenzione dei conflitti di interesse e si applichino a tutti gli avvocati iscritti in detto Stato membro. eur-lex.europa.eu
fifty nine A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo thirty delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti garantiti.
[...] follow on the career of attorney on the long term basis within a Member Condition aside from that through which the qualification was acquired has to be interpreted as indicating that it precludes an enchantment course of action wherein the choice refusing registration, referred to in Report 3 of that directive, should be challenged at first instance just before a physique composed exclusively of legal professionals practising underneath the Qualified title on the host Member State and on appeal before a system composed Generally of this sort of lawyers, where by the enchantment prior to the [.
Apart from these provisions, that Restrict the period of your steps consisting during the deprivation of liberty, though restricting the classification of offences for which this website these types of steps is often enforced, the Felony Procedural Code also
Notify us about this example sentence: The word in the instance sentence isn't going to match the entry word. The sentence contains offensive content. Terminate Submit Many thanks! Your comments will probably be reviewed. #verifyErrors information
Satan’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo per dissuaderci dalla nostra Clicking Here decisione. She played Satan’s advocate to test to dissuade us.
Examples are utilised only that will help you translate the phrase or expression searched in many contexts. They aren't chosen or validated by us and will include inappropriate phrases or Strategies.
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for every i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
How am i able to copy translations to the vocabulary coach? Acquire the vocabulary that you would like to keep in mind whilst utilizing the dictionary.
lawyer [noun] someone whose get the job done it is to understand about and provides advice and support to Some others regarding the legislation
Come evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
Poiché nel campo dei contenitori e delle bottiglie l'uso click to find out more nel commercio potrebbe essere diverso for every vari tipi di prodotti, al high-quality di evitare considerazioni soggettive, è consigliabile fare una ricerca sulle forme presenti sul mercato, scegliendo una categoria sufficientemente
The products that you've got gathered are going to be shown underneath "Vocabulary Record". If you want to copy vocabulary merchandise towards the vocabulary trainer, click "Import" in the vocabulary checklist.
.] un online video che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito internet contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Gli itinerari di viaggio associati a eventi con numerosi partecipanti e che si articolano su più giorni,